Språktidningen

Svenskans landskapsljud – uttalen som präglar våra dialekter

Hur skulle franska lånorden skrivas på svenska? (Kviss #615)

I den inflytelserika Afhandling om svenska stafsättet från 1801 föreslog Carl Gustaf af Leopold en rad försvenskningar av franska lånord. Här möter du tolv franska lån med dagens stavning. Men hur ansåg han att orden borde stavas?

Därför rättar mobilen så fel

Matspråket smakar inte gött längre

Krönikor

Mat väcker känslor. Inte bara genom hur den smakar, utan också genom hur den uttrycks när recept ska förmedlas. Många upprörs exempelvis över att våra…

Inlärningen gynnas av gissningar

Artiklar

Och det är inte alls så enkelt i svenskan

Krönikor

Har du koll på orden från SAOL? (Kviss #622)

Kviss

Känner du till orden från SAOL? (Kviss #625)

Kviss

Kan du identifiera språket? (Kviss #623)

Kviss

Vilket språk är detta? (Kviss #626)

Kviss

Fler ser kvinnor med nya former

Artiklar

När det handlar om stora grupper av människor används i regel maskulina pluralformer i franskan. Men när sådana former ersätts av dubbelformer som les étudiantes…

Vilket språk är detta? (Kviss #626)

Kviss

I det här kvisset möter du texter om berömda svenska författare på tolv olika språk hämtade från Wikipedia. Men vilka är språken?

Historien bakom ett lättläst ideal

Läsvärt

Någon enighet om vad som är en lättläst text finns inte. Inte heller om vad den ska kallas (lättläst i Sverige men lätt språk i…

Historien är inte alltid bäst i presens

Tips

När det börjar så börjar det ofta så här. Presens. I ett nu som egentligen är ett då. Här står Selma Lagerlöfs präst äntligen i…

Prova på!

Tidningen i brevlådan plus tillgång till webben och digital läsning med vår app

Två nummer för 129 kr!

Ordens umgänge avslöjar betydelsen

Krönikor

”Du kan begripa ett ord genom att titta på vilka det umgås med” – ungefär så sa den brittiske språkvetaren John Rupert Firth (1890–1960) om…

Vet du vad färöiska orden betyder? (Kviss #624)

Kviss

Pronomen avslöjar vem som ska tala

Artiklar

Kan du identifiera språket? (Kviss #623)

Kviss

Handbok för begriplighet

Läsvärt

Mesen är ingen fegis

Krönikor

Sveriges vanligaste vinterfågel är en mes. Alltså ingen fegis precis och inte heller någon oxe, trots namnet. Att den kallas för talgoxe beror på att…

Har du stött på några språkgrodor? Läs andras anmälningar till språkpolisen eller skriv av dig här! Ett urval publiceras i Språktidningen och diskuteras i vår podd.

Anmäl till språkpolisen

Rör inte mitt asså!

Krönikor

Arvet från Gustav Vasa lever än i dag

Krönikor

Norskan går på export

Krönikor

Själlöst AI-språk är värre

Krönikor

Artiklar per nummer

Se alla nummer