Här är en man som verkligen har känsla för spontant talspråk", säger Sölve Ohlander, professor emeritus i engelska vid Göteborgs universitet.

Han har under senare år - vid sidan  av mer kärnlingvistiska områden - ägnat sig åt språkforskning med olika slag av musikalisk anknytning, bland annat Evert Taubes vistexter.

- Till en början fastnade jag för en formulering i Evert Taubes Eldarevalsen: "och det mesta vi gick va med stenkol och koks / ifrån Sunderland till Santa Cruz". Smaka på det: autentiskt talspråk men knappast normalt regelstyrt skriftspråk.

Evert Taubes resa till nationalpoetsstatus var knappast vare sig självklar eller förutsägbar. Han föddes 1890 i en musikalisk familj, där fadern var sjökapten och fyrmästare på Vinga fyr  i Göteborg. Efter ett misslyckat försök att komma in på gymnasiet blev det målarstudier på Valands konstskola i Göteborg 1905