Julen

Var det verkligen Kristi födelse som Karl-Bertil Jonssons familj firade?

Julen är en hednisk högtid - åtminstone i språket, skriver Fredrik Lindström.

Tage Danielssons fina julsaga om Karl-Bertil Jonsson avslutas med orden: "Karl-Bertils mamma fick något religiöst i blicken, för det här var på den tiden julen firades till minne av Kristi födelse."

Vill man vara lite sträng, så kan man faktiskt hävda att den folkkäre underhållaren inte har riktigt torrt på fötterna här. Det vill säga julen är ursprungligen inte någon kristen högtid. I alla fall inte om vi utgår från ordet jul - det fanns nämligen i vårt språk långt innan vi hade blivit kristna i Skandinavien.

Uppenbarligen fanns här redan en stor fest, sannolikt i samband med midvintersolståndet, som kallades jul. Det berättas att man drack jul, ett kanske oväntat predikat för den nutida svensken, även om också vi rent sakligt dricker en hel del jul (inte minst snaps, julöl, glögg och must).

Ovanstående text är ett sammandrag av en artikel som publicerats i pappersupplagan av Språktidningen. Du kan beställa lösnummer av tidningen här.