Proffs ristade minne efter snöplig död

Holmfast och Arnfast dog, föga hjältemodigt, i en brand. Tre ristarstjärnor anlitades för att rädda deras rykte.

På kyrkogården vid Altuna gamla kyrka i Uppland står en närmast rektangulär runsten, drygt två meter hög. Inskriften berättar om den sorgliga och föga heroiska död som de två upplänningarna Holmfast och Arnfast gick till mötes:

Vifast, Folkad, Gudvar lät resa stenen efter sin far Holmfast och sin bror Arnfast. De båda, far och son, blev innebrända. Och Balle och Frösten, Livstens följeslagare ristade.

Ovanstående text är ett sammandrag av en artikel som publicerats i pappersupplagan av Språktidningen. Du kan beställa lösnummer av tidningen här.