sticker

08 september 2010

Öknamn

Ashåla-Björnen berättar lokalhistoria

I tretton år har en studiecirkel kartlagt öknamn från bygden. En forskargärning som bevarat bland andra Ashåla-Björnen, Grisa-Kallen och Blixtchauffören åt eftervärlden.

Med pizzeria, bilverkstad och knappt 2000 invånare verkar Lönsboda på ytan vara en rätt vanlig ort i norra Skåne. Men ingenting kunde vara mer fel. Harry Martinson, Karl XI och Samantha Fox har varit här. Det har också Grisa-Kallen, Jösse Bög och Mexiko.

Och som tur är även Sven Hellgren. Det var han som startade öknamnsgruppen 1994, och sedan dess har han grävt i kyrkböcker och bygdeskrifter. Intresset för ögenaanen som de kallas på göingemål väcktes redan när Sven Hellgren som barn besökte sina morföräldrar i Lönsboda. Nästan alla arbetare på hans morfars korgfabrik hade öknamn som användes i stället för deras riktiga namn.

Ovanstående text är ett sammandrag av en artikel som publicerats i pappersupplagan av Språktidningen. Du kan beställa lösnummer av tidningen här.

Text: Johan Joelsson, foto: Jonatan Jacobsson.
Publicerad i Språktidningen 2/08 och på webben 2008-04-03.

Nummer 4

Aktuellt nummer

Fånga språkkänslan!

Med allt bättre metoder håller forskarna nu på att fånga och kartlägga denna närmast magiska förmåga.

Valretorik

Valretorik

Politiker debatterar inte för att komma överens om bra lösningar för alla.

Satsa på ditt namn

Satsa på ditt namn

Författarnamnet är viktigare i marknadsföringen än titeln på boken.

Bokmässan 2010

Bokmässan 2010

På årets mässa är Språktidningen medarrangör till föreläsningar på två scener.

En platt teknik

En platt teknik

Många vill ha en Ipad - men inte till att läsa böcker.

Fredriks fynd

Fredriks fynd

Svenskarna tror att de bestämmer över sina namn.

Språktidningen - www.spraktidningen.se - Folkungag. 122, 4 tr - 116 30 - Stockholm - Kundtjänst: 0770-45 71 51 - Kontakt - Personuppgifter (PUL) - Webb av Underhuset